cat
Disseny del taller: Clara Gassull Quer
Educadores: Clara Gassull Quer amb la col·laboració de Herminia Nubiola i Laia Guerrero
Lloc: Escola de Yallal, Gambia
Motiu: Taller sobre fotografia.
El Taller: Registrem la vegetació de la comunitat de Yallal, Gàmbia, fent fotografies sense càmera. Després hi dibuixem a sobre per conservar-ne el record quan la imatge desaparegui.
es
Deseño del Taller: Clara Gassull Quer
Educadoras: Clara Gassull Quer con la colaboración de Herminia Nubiola y Laia Guerrero.
Lugar: Ecuela de Yallal, Gambia
Motivo: Taller de fotografia
El Taller: Registramos la vegetación de la comunidad de Yallal, Gambia, haciendo fotografías sin camera. Luego dibujamos encima para conservar el recuerdo cuando la imagen desaparezca.
en
Workshop design: Clara Gassull Quer
Trainers: Clara Gassull Quer with collaboration from Herminia Nubiola and Laia Guerrero
Location: Yallal school, The Gambia
Purpose: Photography workshop
The workshop: We recorded the vegetation in the community of Yallal, in The Gambia, taking photos without a camera. Then we drew on top of them to preserve the memory even after the image disappeared.
cat
cat
Disseny del taller: Clara Gassull Quer
Educadores: Clara Gassull Quer amb la col·laboració de Herminia Nubiola i Laia Guerrero
Lloc: Escola de Yallal, Gambia
Motiu: Taller sobre fotografia.
El Taller: Registrem la vegetació de la comunitat de Yallal, Gàmbia, fent fotografies sense càmera. Després hi dibuixem a sobre per conservar-ne el record quan la imatge desaparegui.
cast
Deseño del Taller: Clara Gassull Quer
Educadoras: Clara Gassull Quer con la col·laboración de Herminia Nubiola y Laia Guerrero
Lugar: Ecuela de Yallal, Gambia
Motivo: Taller de fotografia
El Taller: Registramos la vegetación de la comunidad de Yallal, Gambia, haciendo fotografías sin camera. Luego dibujamos encima para conservar el recuerdo cuando la imagen desaparezca.
eng
Workshop design: Clara Gassull Quer
Trainers: Clara Gassull Quer with collaboration from Herminia Nubiola and Laia Guerrero
Location: Yallal school, The Gambia
Purpose: Photography workshop
The workshop: We recorded the vegetation in the community of Yallal, in The Gambia, taking photos without a camera. Then we drew on top of them to preserve the memory even after the image disappeared.